dotwil.
Hosting Preise Vergleich FAQ
Anfragen
Rechtliches

Datenschutz­erklärung.

Stand: Oktober 2026

Hier erfährst du, welche Personendaten ich beim Besuch dieser Website, bei einer Anfrage und im Rahmen eines Abos bearbeite, wozu ich das tue und welche Rechte du hast. Grundlage ist das Schweizer Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG).

1.Verantwortlicher 2.Was diese Erklärung abdeckt 3.Besuch der Website 4.Hosting und Cloudflare 5.Anfragen über das Formular und per E-Mail 6.Kundinnen und Kunden 7.Daten auf Kundenwebsites 8.Keine Cookies, kein Tracking 9.Empfänger und Bekanntgabe ins Ausland 10.Datensicherheit 11.Deine Rechte 12.Änderungen

1.Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenbearbeitungen auf dieser Website und im Rahmen meiner Dienstleistungen ist:

Dotwil
Inhaber: Rafael Fernandes
Feldweg 17
8134 Adliswil
Schweiz

E-Mail: [email protected]

Für alle Fragen zum Datenschutz und zur Ausübung deiner Rechte kannst du mich unter dieser E-Mail-Adresse kontaktieren.

2.Was diese Erklärung abdeckt

Personendaten sind alle Angaben, die sich auf eine bestimmte oder bestimmbare Person beziehen, zum Beispiel Name, E-Mail-Adresse oder IP-Adresse. Diese Erklärung gilt für:

  • den Besuch der Website dotwil.ch,
  • Anfragen über das Formular oder per E-Mail,
  • die Zusammenarbeit mit Kundinnen und Kunden im Rahmen eines Abos.

Ich bearbeite Personendaten nur, soweit es für den jeweiligen Zweck nötig ist, und nicht länger als erforderlich.

3.Besuch der Website

Beim Aufruf der Website werden technisch notwendige Daten automatisch übermittelt und in Server-Logfiles gespeichert:

  • IP-Adresse des anfragenden Geräts,
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs,
  • aufgerufene Seite oder Datei und Statuscode,
  • Referrer (die zuvor besuchte Seite), soweit vom Browser übermittelt,
  • Browser, Betriebssystem und Sprache (User-Agent).

Diese Daten brauche ich, um die Website auszuliefern, ihre Sicherheit und Stabilität zu gewährleisten und Fehler oder Angriffe nachvollziehen zu können. Ich werte sie nicht zu Marketingzwecken aus und verknüpfe sie nicht mit anderen Daten. Die Logfiles werden nach spätestens 30 Tagen automatisch gelöscht.

4.Hosting und Cloudflare

Hosting bei OVH

Diese Website wird auf einem Server der OVH SAS (Frankreich) in einem Rechenzentrum in Frankfurt am Main, Deutschland, betrieben. Deutschland verfügt aus Sicht der Schweiz über einen angemessenen Datenschutz.

Cloudflare

Der Zugriff auf die Website erfolgt über das Netzwerk der Cloudflare, Inc. (USA). Cloudflare schützt die Website vor Angriffen und Missbrauch und stellt die verschlüsselte Verbindung bereit. Dabei verarbeitet Cloudflare die oben genannten Verbindungsdaten, insbesondere deine IP-Adresse, auch auf Servern ausserhalb der Schweiz. Für die Übermittlung in die USA stützt sich Cloudflare auf das Swiss-U.S. Data Privacy Framework sowie auf Standardvertragsklauseln. Weitere Informationen findest du in der Datenschutzerklärung von Cloudflare.

5.Anfragen über das Formular und per E-Mail

Wenn du mir über das Formular oder per E-Mail schreibst, bearbeite ich die Angaben, die du mir mitteilst: Name, E-Mail-Adresse, gewünschtes Abo, optional deine bestehende Website sowie den Inhalt deiner Nachricht.

Ich verwende diese Daten, um deine Anfrage zu beantworten, eine Offerte zu erstellen und mit dir zu kommunizieren. Formularanfragen werden nicht in einer Datenbank gespeichert, sondern per E-Mail an mich weitergeleitet. E-Mails werden bei der Infomaniak Network SA in der Schweiz verarbeitet und gespeichert.

Zum Schutz vor Spam und Missbrauch wird beim Absenden des Formulars ein Prüfwert deiner IP-Adresse (Hash) für höchstens eine Stunde gespeichert, um die Anzahl Anfragen pro Stunde zu begrenzen.

Anfragen, aus denen kein Vertrag entsteht, lösche ich spätestens 12 Monate nach dem letzten Kontakt. Entsteht ein Vertrag, gilt Abschnitt 6.

6.Kundinnen und Kunden

Im Rahmen eines Abos bearbeite ich die Daten, die für den Vertrag nötig sind: Name und Firma, Adresse, E-Mail-Adresse und Telefonnummer, Angaben zur Domain, Inhalte für die Website sowie Rechnungs- und Zahlungsdaten.

Ich verwende diese Daten, um die Website zu erstellen und zu betreiben, Änderungen umzusetzen, Rechnungen zu stellen und mit dir zu kommunizieren. Für die Registrierung der Domain gebe ich die nötigen Angaben an den Domain-Registrar weiter.

Vertrags- und Buchhaltungsunterlagen bewahre ich während der gesetzlichen Aufbewahrungsfrist von zehn Jahren auf (Art. 958f OR). Übrige Daten lösche ich nach Vertragsende, sobald sie nicht mehr benötigt werden.

7.Daten auf Kundenwebsites

Wenn ich eine Website für Kundinnen oder Kunden hoste, können dabei Personendaten der Besucherinnen und Besucher dieser Website bearbeitet werden, zum Beispiel Server-Logfiles oder Formularanfragen. Verantwortlich für diese Daten ist der jeweilige Kunde. Ich bearbeite sie nur in dessen Auftrag und nach dessen Weisungen (Auftragsbearbeitung nach Art. 9 DSG). Die Einzelheiten regeln die AGB.

8.Keine Cookies, kein Tracking

Diese Website setzt keine Cookies und verwendet keine Analyse-, Tracking- oder Werbedienste. Schriften und Skripte werden von meinem eigenen Server geladen, nicht von Drittanbietern.

Wählst du den Hell- oder Dunkelmodus, wird diese Einstellung im lokalen Speicher deines Browsers abgelegt. Sie wird nicht an mich übermittelt und lässt sich jederzeit über die Browsereinstellungen löschen.

9.Empfänger und Bekanntgabe ins Ausland

Ich gebe Personendaten nicht an Dritte weiter, ausser es ist für die genannten Zwecke nötig oder gesetzlich vorgeschrieben. Empfänger sind:

  • OVH SAS, Hosting, Server in Deutschland,
  • Cloudflare, Inc., Schutz und Auslieferung der Website, USA und weltweit,
  • Infomaniak Network SA, E-Mail und Domain, Schweiz.

Diese Dienstleister bearbeiten die Daten in meinem Auftrag und dürfen sie nicht für eigene Zwecke verwenden. Daten werden nur in Länder mit angemessenem Datenschutz übermittelt oder auf Grundlage geeigneter Garantien wie Standardvertragsklauseln oder dem Swiss-U.S. Data Privacy Framework.

10.Datensicherheit

Ich schütze Personendaten mit angemessenen technischen und organisatorischen Massnahmen. Die Verbindung zur Website ist durchgehend verschlüsselt (HTTPS), der Server ist durch eine Firewall geschützt, und der Zugang ist nur mit persönlichen Schlüsseln möglich.

11.Deine Rechte

Du hast im Rahmen des Datenschutzrechts insbesondere das Recht,

  • Auskunft darüber zu verlangen, ob und welche Personendaten ich über dich bearbeite (Art. 25 DSG),
  • unrichtige Daten berichtigen zu lassen,
  • die Löschung deiner Daten zu verlangen, soweit keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht,
  • einer Bearbeitung zu widersprechen,
  • deine Daten in einem gängigen elektronischen Format zu erhalten oder an Dritte übertragen zu lassen (Art. 28 DSG).

Schreib mir dafür an [email protected]. Damit ich keine Daten an Unberechtigte herausgebe, kann ich dich bitten, deine Identität nachzuweisen.

Du kannst dich ausserdem beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) beschweren, wenn du der Meinung bist, dass ich deine Daten nicht rechtmässig bearbeite.

12.Änderungen

Ich passe diese Datenschutzerklärung an, wenn sich meine Datenbearbeitungen oder die Rechtslage ändern. Es gilt die auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.

dotwil.
LinkedIn Impressum Datenschutz AGB
© Dotwil. Alle Rechte vorbehalten.
dotwil.